Villa Royal Club 13

I am happy to help with the translation into Latvian. Here is the translated text:

Vila Royal Club 13 Jurmala viesnīca, kas atrodas 2,5 km attālumā no Bulduru pludmales, lepojas ar baseinu. Viesnīcas sabiedriskajās vietās tiek piedāvāts bezvadu internets.

Numuri

Numuros ērtībai viesiem ir tējas un kafijas pagatavošanas iespējas, kā arī plakanekrāna televizors ar satelītu kanāliem. Vannas istabas aprīkotas ar atsevišķu tualeti, vannu un dušu, kā arī fēnus un dvieli. Numuros ir skats uz dārzu.

Ēdināšana

Gastronomiskās iespējas ietver iekšējo bāru. Sushu bārs "Planeta Lifestyle Cafe" atrodas netālu no šīs Jurmalas viesnīcas.

Atpūta

Naktsmītnē ir pieejama piknika zona un koplietošanas baseins par papildu samaksu. Villa Royal Club 13 nodrošina viesiem patīkamu uzturēšanos, piedāvājot ārstēšanas telpu, dzakūzi un iekštelpu baseinu. Jūs varat arī atpūsties ar skaistumkopšanas procedūrām, ķermeņa ietinu un skrubi, kā arī apmeklēt veselības centru un spa zonu uz vietas.

Atrašanās vieta

Naktsmītne atrodas aptuveni 20 km attālumā no Rīgas lidostas un pāris minūšu brauciena attālumā no kultūras objektiem, piemēram, Jurmalas pilsētas muzeja. Globe ir 7 minūšu pastaigas attālumā no viesnīcas, bet bronzas tēls "Bruņurupucis" atrodas 20 minūšu pastaigas attālumā. Šis īpašums ir 10 minūšu brauciena attālumā no Dzintaru meža parka. Tuvākais autobusa pieturas punkts ir "Dzintaru koncertzale", kas atrodas 5 minūšu pastaigas attālumā. I hope this translation accurately captures the information provided in the English text. If you need any further assistance, feel free to ask.